Sobre el despacho
En Sevilla, el equipo vinculado a Werner Hildebrand trabaja desde 1999 asesorando asuntos con componente internacional, especialmente entre España y Alemania. El despacho atiende casos de derecho inmobiliario, urbanismo, mercantil, herencias y derecho internacional, con comunicación en alemán, inglés y español. Su sede principal está en Sevilla y dirige servicios tanto a particulares como a empresas sin establecimiento en España.
Áreas de trabajo
La firma centra su práctica en transacciones y conflictos inmobiliarios, procedimientos urbanísticos y creación de sociedades mercantiles. Entre los asuntos habituales están la revisión registral y de contratos de compraventa, la legalización de construcciones mediante procedimientos como el AFO, la planificación y tramitación de herencias y la ejecución o reconocimiento de resoluciones extranjeras, incluido el exequátur y la ejecución de títulos foráneos.
El equipo
El despacho cuenta con tres abogados: Juan Luis Mariano Romero (Abogado), responsable de la representación judicial y de la clientela española; Lina Rathje, LL.M. (Abogada), encargada de la atención en alemán y de la asesoría extrajudicial internacional; y Werner Hildebrand (Rechtsanwalt Abogado), cofundador con larga trayectoria en asesoramiento jurídico en España. Cada miembro aporta funciones diferenciadas en función del asunto y del origen del cliente.
Cómo trabaja y dónde atiende
La práctica se apoya en asesoría individual y en la elaboración de estrategias ajustadas a las necesidades específicas del cliente, con coordinación entre derecho español y otras jurisdicciones. Atienden en su oficina en Sevilla y a distancia para mandantes internacionales; también prestan servicios a empresas sin establecimiento en España. Para contacto utilizan teléfono y correo electrónico, con atención en alemán, inglés y español.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el despacho de Werner Hildebrand?
La oficina tiene sede en Sevilla; la dirección registrada en la ficha es Calle Garcia De Vinuesa, 12-1º, Sevilla. Para contactar también está disponible el teléfono +34 954 500 130 y la dirección de correo office@hmr-abogados.com.
¿En qué tipo de asuntos trabaja el despacho?
Trabajan preferentemente en derecho inmobiliario y urbanismo, derecho mercantil, herencias y sucesiones y cuestiones de derecho internacional, como exequátur y ejecución de resoluciones extranjeras. También gestionan constitución de sociedades y la legalización de edificaciones mediante procedimientos administrativos como el AFO.
¿Atiende en inglés y alemán?
Sí. El despacho presta servicio en alemán, inglés y español. La atención en alemán está especialmente vinculada a la asesoría de clientes internacionales; la coordinación entre idiomas permite gestionar asuntos transfronterizos y la comunicación con notarios y autoridades españolas.