Kristien Lesage Remaut

Kristien Lesage Remaut es abogada colegiada nº19067 en Mislata (Valencia) y traductora jurada de francés y neerlandés.

Mislata, Valencia Nº de colegiado: 19067 Ficha revisada

Sobre el despacho

Kristien Lesage Remaut ejerce como abogada en Mislata, Valencia, donde combina la práctica jurídica con la formación en traducción jurada. Nacida en Bélgica, cursó estudios en derecho y filologías en universidades belgas y españolas y ostenta el título profesional de abogada. En el menú de su web destaca la oferta de información jurídica y fiscal y la atención dirigida a personas de habla neerlandesa y francesa que necesitan orientación en España.

El equipo

Despacho individual liderado por Kristien Lesage Remaut, abogada colegiada número 19067 en el Ilustre Colegio de Abogados de Valencia. La estructura del despacho es reducida: la propia Kristien asume la asistencia letrada y las gestiones profesionales. Además de su ejercicio como abogada, figura como traductora e intérprete jurada para francés y neerlandés, lo que facilita la gestión de expedientes en esos idiomas.

Cómo trabaja

La práctica combina asesoramiento jurídico y servicios de traducción jurada, con atención en francés y neerlandés. El contacto se realiza por teléfono o correo electrónico para concertar citas; la web ofrece también la posibilidad de suscribirse a una newsletter con información práctica. Mantiene relaciones con asociaciones de la comunidad belga y neerlandófona en España, lo que le aporta un conocimiento directo de las necesidades de quienes se trasladan al país.

Dónde atiende

La consulta está en Mislata, en la calle Cervantes 2, puerta 11, 46920 (Valencia). Desde esta sede ofrece atención presencial y gestión de asuntos con administraciones y profesionales locales. Para contacto inmediato proporciona teléfono y correo electrónico en su página, facilitando la comunicación para quienes requieren orientación jurídica o traducciones juradas en francés y neerlandés.

Servicios

  • Asesoramiento jurídico y fiscal
  • Actuación letrada ante tribunales y administraciones
  • Traducciones juradas de francés y neerlandés
  • Asesoramiento a residentes belgas y neerlandófonos

Preguntas frecuentes

¿Dónde está el despacho de Kristien Lesage Remaut?

La sede se encuentra en Mislata (Valencia), en la calle Cervantes, 2, puerta 11, 46920. En la web figuran también el teléfono y el correo electrónico para solicitar información o concertar una cita.

¿En qué idiomas atiende?

Atiende principalmente en neerlandés y en francés, idiomas en los que además ofrece traducción jurada. Su perfil profesional refleja formación y actividades dirigidas a la comunidad belga y neerlandófona residente en España.

¿Cómo se pide una primera consulta?

Puede solicitarse por teléfono o por correo electrónico, cuyos datos están publicados en la web. También existe la opción de suscribirse a la newsletter para recibir información práctica; la confirmación de cita se realiza por los canales de contacto facilitados.

Más información

Idiomas
Frans, Nederlands

Otros abogados en Mislata