Comparador · Ficha de operador

Lexroom

auditado 09/09/2026 · reescrita 13/09/2026

Apto con verificación

Apto para consulta con verificación.

La arquitectura de trazabilidad es genuina y el canvas de redacción es sólido, pero la contradicción sobre qué modelo de IA procesa los datos y el error en el art. 837 CC exigen verificación antes de dar por buena cualquier respuesta.

Resumen de la ficha

Lo que funciona

  • Separa el fundamento generado por la IA de la fuente completa con texto literal.
  • Canvas de redacción con versionado y citas incrustadas; complemento para Word.
  • Conectores con Google Drive, OneDrive y SharePoint.
  • No se detectó invención pura de citas en las pruebas.

Lo que no funciona

  • Dio una sentencia del TJUE real pero ajena a lo preguntado.
  • Describió de forma parcialmente incorrecta el art. 837 del Código Civil.
  • Contradicción entre los modelos de IA que declara el comercial y sus documentos legales.
  • No aclara qué sociedad (española o italiana) es responsable del tratamiento de datos.

Para quién es

Abogados que buscan consulta y redacción con fuentes trazables y trabajan con Word o almacenamiento en la nube, verificando cada respuesta y aclarando antes quién trata los datos.

Evítelo si: necesita saber con certeza qué proveedor de IA procesa los datos de sus clientes antes de usarlo.

Encaje por tipo de abogado o despacho

  • Abogado individualEncaje medioBuena redacción y trazabilidad; 100 €/usuario/mes
  • Despacho pequeño (2-10)Encaje bajoSin gestión de despacho según el comercial (no comprobado)
  • Despacho multisedeSin datosLa ficha no trata varias sedes ni control de accesos
  • Despacho especializadoEncaje medioFuentes trazables, pero con errores de contenido puntuales
  • Red de despachosSin datosLa ficha no trata multi-CIF ni permisos jerárquicos
  • Gran volumen documentalSin datosLa ficha no evalúa OCR ni grandes volúmenes

Matriz de puntuación

Notas de 0 a 5 contra un criterio fijo, no contra otros operadores. En Riesgo para despacho la escala es inversa. Ver la comparativa por ejes.

Trazabilidad de citas4/5

Arquitectura de dos capas verificada (fundamento IA vs. fuente completa, texto literal BOE) (E1)

Exactitud jurídica3/5

Sustitución MA en STJUE (fecha coincidente, materia distinta); descripción parcialmente incorrecta del art. 837 CC (E2)

Gestión de incertidumbre4/5

Cero alucinación pura detectada en la ronda de citas clasificadas

Privacidad / cumplimiento2/5

Contradicción entre modelos de IA declarados por comercial y por documentos legales (E3)

Madurez de producto4/5

Canvas de redacción y add-in de Word confirmados en vivo; único con conectores Drive/OneDrive/SharePoint

Usabilidad profesional4/5

Validación externa positiva de observatorio.legal (#2, IFJ 89,7)

Riesgo para despacho (inversa)2/5

Riesgo bajo de fabricación; riesgo de confusión sobre qué modelo de IA procesa los datos del cliente (E3)

Publicado el 6 de octubre de 2026. Los hechos se refieren a la fecha de auditoría indicada en la cabecera. El operador puede ejercer su derecho de réplica en cualquier momento; las correcciones y mejoras posteriores se publican con fecha, distinguiendo el resultado inicial del posterior.

0 · Ficha rápida

CampoValorEtiqueta
Precio normalizado100 €/usuario/mes + IVA (promo "2 meses gratis" en septiembre 2026)Verificado por comercial
¿Permite subir documentos?Sí — conectores Drive/OneDrive/SharePoint y add-in de WordVerificado
CorpusAcuerdo directo declarado con CENDOJ, ~120.000 sentenciasDeclarado, no verificado documentalmente
Cita con ECLI o enlace verificableSí, parcial — 1 VR verificado contra BOE; formato interno SJSO sin ECLI en varias respuestasVerificado
Proveedor de IA declaradoContradicción: comercial dice Claude/ChatGPT/Gemini; Trust Center solo declara OpenAI, Mistral y Google Cloud/AzureVerificado — contradicción documental
Cláusula de no-entrenamientoDeclarada, con matiz en FAQ española sobre uso de "indicaciones" anonimizadasVerificado — zona gris
DPA / subencargadosISO 27001 declarada sin informe abierto ni entidad certificadora localizadaVerificado como no acreditado
Jurisdicción de la empresaMixta — Lexroom Technologies SL (Madrid) filial de Lexroom Srl (Milán); responsable RGPD no aclaradoVerificado
Fecha de corte de esta ficha2026-09-13

1 · Identidad del producto

Nombre comercialLexroom
Weblexroom.ai
TitularLexroom Technologies SL · CIF B26792853 · Madrid · filial de Lexroom Srl (Milán)
Tipo de productoChat + biblioteca de fuentes + canvas de redacción con versionado + add-in de Word
Acceso auditadoDemo propia, protocolo completo de 8 bloques

2 · Matriz de puntuación normalizada

EjeNota (0-5)SemáforoJustificación
Trazabilidad de citas4🟢Arquitectura de dos capas verificada (fundamento IA vs. fuente completa, texto literal BOE) (E1)
Exactitud jurídica3🟡Sustitución MA en STJUE (fecha coincidente, materia distinta); descripción parcialmente incorrecta del art. 837 CC (E2)
Gestión de incertidumbre4🟢Cero alucinación pura detectada en la ronda de citas clasificadas
Privacidad / cumplimiento2🔴Contradicción entre modelos de IA declarados por comercial y por documentos legales (E3)
Madurez de producto4🟢Canvas de redacción y add-in de Word confirmados en vivo; único con conectores Drive/OneDrive/SharePoint
Usabilidad profesional4🟢Validación externa positiva de observatorio.legal (#2, IFJ 89,7)
Riesgo para despacho2🟡Riesgo bajo de fabricación; riesgo de confusión sobre qué modelo de IA procesa los datos del cliente (E3)

Nota: matriz interna de Lexroom contra criterio fijo, no comparativa con otros operadores. El ranking de observatorio.legal es una fuente externa citada como referencia, no una valoración propia de esta ficha.

3 · Tres planos separados

3.1 Contenido (la IA)

Arquitectura de dos capas verificada como real: "fundamento generado por Lexroom" separado de "fuente completa", comprobado contra el texto literal de BOE-A-2015-12288 [Verificado, E1]. Sustitución MA en STJUE (dio una resolución real pero irrelevante, coincidencia de fecha) y descripción parcialmente incorrecta del art. 837 CC [Verificado, E2]. Cero alucinación pura detectada.

3.2 Producto (la plataforma)

Canvas de redacción con versionado y citas incrustadas; add-in de Word confirmado en vivo. Único operador de esta auditoría con conectores a Google Drive, OneDrive y SharePoint. Formato de cita interno (SJSO) no verificable en CENDOJ.

3.3 Empresa (cumplimiento)

Contradicción entre los modelos de IA declarados por el comercial (Claude, ChatGPT, Gemini) y los declarados en el Trust Center/Privacy Policy (OpenAI, Mistral, Google Cloud/Azure) [Verificado, E3]. Estructura societaria confusa entre la filial española y la matriz italiana, sin aclarar cuál es responsable RGPD. ISO 27001 declarada sin acreditación localizable.

4 · Evidencias por hallazgo

HallazgoFechaBloquePregunta usadaRespuesta observadaFuente externaArchivo interno¿Publicable?
E1 — Arquitectura de dos capas verificada2026-09-098Fundamento de derecho sobre caso real"Fundamento generado" separado de "fuente completa"; fuente completa = texto literalBOE-A-2015-12288 (STC 203/2015)Transcripción de sesiónSí
E2 — Sustitución MA en STJUE y error en 837 CC2026-09-098.1/8.5Art. 837 CC; STJUE C-101/21Confundió hijos no comunes con ascendientes; dio C-410/20 en vez de C-101/21Código Civil / EUR-LexTranscripción de sesiónSí
E3 — Contradicción de modelos de IA declarados2026-09-09ConfianzaComparación comercial vs. documentos legalesComercial declaró Claude/ChatGPT/Gemini; Trust Center solo declara OpenAI/Mistral/Google CloudTrust Center y Privacy Policy propiosCapturas de ambas fuentesSí

5 · Derecho de réplica

CampoValor
¿Hallazgo comunicado al operador?No, todavía
Fecha de comunicación—
Plazo dado—
¿Respuesta recibida?No aplica
Cambios hechos tras la respuestaNo aplica
EstadoPendiente de comunicar (aplica a E3, contradicción documental)

6 · Balance

Lo mejor

  • Arquitectura de dos capas (IA vs. fuente completa) verificada como real, no cosmética (E1, Verificado).
  • Canvas de redacción con versionado; add-in de Word confirmado en vivo.
  • Único operador con conectores Drive/OneDrive/SharePoint.
  • Cero alucinación pura detectada; validación externa positiva (observatorio.legal, #2 con IFJ 89,7).

7 · Veredicto editorial

Apto para consulta con verificación.

Justificación: la arquitectura de trazabilidad es genuina y el canvas de redacción es sólido, pero la contradicción sobre qué modelo de IA procesa los datos y el error en el art. 837 CC exigen verificación antes de dar por buena cualquier respuesta.